南非港口七月起将改变称重规则

　　南非Transnet公司国家港口管理局6月3日表示，从今年七月起，运载货物的卡车必须提供正确验证的总重量信息才能进入南非港口。

　　5月底南非官方、Transnet铁路货运和Transnet港口码头在德班与货主和出口商进行了会见，考虑到海上人员的生命安全以及避免发生拥塞，上述规定于7月1日起生效。

　　承运商、包装公司和出口商应确保其货物重量包括容器和负载。此前货主提供的重量未经验证，经常出现误报。

　　The authority总经理Zeph Ndlovu 表示，此前曾有容器文件显示比船只装载重量轻的实例，导致运输中船只因超重遭到严重破坏或者直接打翻在大海中，新的规定将避免此类事情的发生。

　　根据国际海事组织的规定，承运商可以有两种方法获得包装容器总质量。第一使用密封容器装载时，承运商能够在包装顶部得到总重量。第二承运商获得验证公司认证的所有项目，包括集装箱内装、固定材料和容器带。通过核实总重量，验证公司将向承运商提供进港时的负载证书。