加强可持续发展！MSC集装箱船首次在汉堡码头充电

　　汉堡港务局（HPA）位于HHLA集装箱码头Altenwerder （CTA）的最新岸边发电站成功通过了首次实际测试。有史以来第一次，一艘集装箱船——MSC雅典号——在停泊期间被充电。

　　HHLA表示，已经计划进行进一步的试运行，以便很快将带岸边动力的集装箱船供应整合到汉堡港的常规运营中。

　　上周，汉堡港实现了可持续发展的又一个重要里程碑，在CTA的新岸边发电站成功完成了首次“船舶集成测试”。

　　作为其中的一部分，MSC集装箱船提供了第一批可再生能源的电力。总的来说，这家瑞士/意大利海运公司拥有大约40艘可以用岸边电力充电的船只。测试由HPA、HHLA和MSC联合进行，Powercon和Igus作为技术合作伙伴负责转换器和连接器。

　　随着CTA的发电站，汉堡港的第三个集装箱船岸边发电站目前正处于过渡阶段，准备正常运营。此外，位于Burchardkai HHLA集装箱码头的发电站预计将于今年完工。这意味着从今年年底开始，所有大型船舶泊位都将提供岸上电力。